A partir do momento em que Colin Farrell entra em cena como o estranho e marcado Oswald Cobb, fica claro que O Pinguim vai ser especial. Definido imediatamente após os eventos de 2022 O Batmana minissérie da HBO conta a história do infame vilão em uma versão mais corajosa e realista de Gotham, que se encaixa no mundo que Matt Reeves criou para o herói de capa de Robert Pattinson alguns anos atrás.
Como tal, O Pinguim parece muito mais um show de gangsters do que uma série de histórias em quadrinhos, como uma versão um pouco mais absurda de Os Sopranos onde uma cidade inteira pode ser inundada por um supervilão chamado Charada e uma assassina em massa pode ser libertada do Asilo Arkham e voltar imediatamente para seu lugar na mesa da família criminosa.
O Pinguim e o Carrasco
Se eu tivesse que identificar o que faz O Pinguim tão bom, eu teria que escolher duas coisas: Oz de Farrell e Sofia Falcone de Cristin Milioti. Os dois atores mastigam totalmente o cenário sempre que estão na tela, puxando seus olhos como mosquitos para um mata-insetos azul neon. Farrell interpreta Oz como um homem dividido ao meio: às vezes calmo, frio, controlado e calculado; em outras, um fio exposto faiscando perigosamente perto de uma poça d’água. Oz pode falar docemente para sair de situações cabeludas, confiando em um charme que ele cultivou para neutralizar sua aparência — uma aparência que irá chocar você consistentemente, pois você esquece e então lembra repetidamente que este é Colin Farrell (um dos homens mais sensuais vivos) sob toda a impressionante maquiagem e próteses de efeitos especiais.
Ele está irreconhecível neste show, e não apenas porque uma cicatriz profunda bifurca seu queixo e bochecha direita ou porque seus poros são gigantescos ou porque ele tem tampas de ouro em alguns de seus dentes, mas porque a linguagem corporal, os maneirismos e a voz de Farrell são tão vividos, tão legítimos. Ele afundou mais profundamente no papel do que estava em O Batmanvestindo o terno como uma segunda pele. Ele é O Pinguim.
Mas Milioti (que você pode conhecer melhor do Jornada nas Estrelas– episódio inspirado de Espelho Negroou como a Mãe em Como conheci sua mãeou o co-líder em Palmeiras) não se mantém apenas nas cenas com Farrell, ela comanda sua atenção tanto (se não mais) quanto ele. Como Sofia Falcone, também conhecida como The Hangman, filha de Carmine Falcone e uma assassina em série condenada por direito próprio, há um caldeirão de raiva borbulhante e consistente escondido logo abaixo da superfície, com os olhos enormes de Milioti e o sorriso perfeito telegrafando a natureza sádica de Sofia o tempo todo.
Em uma cena, depois que a prima de Sofia se aproxima dela para relembrar os bons e velhos tempos no Lago Como, vemos a prima hesitar quando sua filha mais nova se aproxima para participar da conversa. Sofia reconhece a mudança de humor da prima e se abaixa para ficar cara a cara com a garotinha, ajeitando seu cabelo ameaçadoramente, um lembrete de quem está no comando e do que ela é capaz. Milioti, uma nativa de Nova Jersey, adota sem esforço o padrão de uma mafiosa italiana, estalando suas consoantes e arrastando suas vogais e cuspindo xingamentos com gosto. Ela é brilhante, e se ela e Farrell não forem indicados a prêmios por esse show, então realmente não há justiça em Hollywood.
Uma história em quadrinhos Cosa Nostra
Assisti cinco episódios de O Pinguim e posso dizer com segurança que pertence ao panteão de grandes séries limitadas como Objetos cortantes, Chernobile Banda de irmãos. É, do começo ao fim, quase perfeito — um drama policial imaculado sobre vigaristas coniventes e matriarcas assassinas, com um coração gentil e pulsante em seu núcleo: o adolescente de Gotham Victor Aguilar, também conhecido como Vic, interpretado brilhantemente pelo ator Rhenzy Feliz, nascido no Bronx. O gago e doce Vic de Feliz é levado para esse mundo, com Oz se tornando seu “capo” de fato e forçando o jovem a adotar sua crueldade casual como um meio de ganhar uma vantagem na cidade ainda submersa de Gotham.
Oz habilmente dá uma surra em Vic O Pinguimdistribuindo punições e ameaças em uma respiração e elogios e prêmios na próxima. Por causa do brilhantismo de Farrell e da credibilidade de Feliz, você se encontra na mesma montanha-russa que Vic: em uma cena você acreditará sem sombra de dúvida que Oz é um homem monstruoso que não merece nenhuma gentileza, e apenas alguns momentos depois você sentirá uma pontada de empatia por Oz, ou uma onda de orgulho quando ele parabeniza Vic por um trabalho bem feito. Você pode sentir o fascínio deste mundo, a miragem cintilante da vida da máfia no horizonte. Você pode ver os diamantes brilhantes e piscantes no colar que Oz coloca cuidadosamente no pescoço de uma mulher e entender como alguém pode se envolver neste mundo do crime decadente, quão poderoso o orgulho deve ser depois de fazer uma manobra de especialista. Afinal, aqueles no poder não se importam com nenhum de nós, certo? Por que não pegar o que podemos obter para nós mesmos?
O Pinguim é bem escrito, bem ritmado, bem filmado e brilhantemente atuado — seus episódios são sucintos e inteligentemente dispostos, com a showrunner Lauren LeFranc habilmente tecendo comentários sociais, ação de tirar o fôlego, conflitos familiares e comédia negra por toda parte. TV e filmes baseados em histórias em quadrinhos podem ser muito mais do que caras de terno lutando em campos de batalha CGI visualmente enlameados — Reeves nos mostrou isso com O Batmane LeFranc pega o bastão e dispara mais rápido que Sha’Carri Richardson. Esperem que esse show ganhe prêmios, rapazes. Ele merece.
O primeiro episódio de O Pinguim vai ao ar na HBO em 19 de setembro de 2024 às 21h00 horário do leste dos EUA. Você não vai querer perder isso.
.
