O escritor-diretor Ethan Coen tem uma reputação de não querer que os atores mudem o diálogo em seus filmes.
Mas isso não significa que ele não estava aberto a colaborar com as estrelas em seu último filme com a esposa e co-roteirista Tricia Cooke. Conversando com O repórter de Hollywood em uma exibição de Nova York de Querida, não! No início deste mês, Aubrey Plaza, Margaret Qualley e Charlie Day detalharam como ajudaram a moldar seus personagens distintos no filme de detetive de comédia neo-noir.
Plaza, que interpreta o interesse amoroso de Qualley, MG Falcone, elogiou Coen e Cooke por serem “muito colaborativos” e disseram que, embora ela tivesse ouvido falar de Coen não querendo alterar linhas: “Ele fez um pouco sobre isso, o que eu achei legal porque ele queria ser aberto a todas as idéias”.
Uma vez que a Plaza foi escalada, sua personagem mudou de maneira “sutil”, ela lembrou.
“Acho que uma vez que Margaret e eu começamos a ensaiar e entramos em um ritmo, havia apenas certa dinâmica de poder que queríamos abordar e não se deixar deixar de discar – certifique -se de que as nuances e pequenas mudanças ao longo do caminho fizessem sentido”, disse ela. “E acho que Margaret e eu estamos realmente abertos e dispostos a brincar.”
Qualley, enquanto isso, disse que estava ansiosa para trabalhar com Coen e Cooke novamente depois de estrelar o primeiro filme em sua auto-proclamada trilogia lésbica B-Movie, Bonecas drive-awaypor causa de sua experiência trabalhando com eles em seu “conjunto divertido”.
“Adoro aprender com eles e colaborar com eles”, disse ela. E nesse projeto, Qualley, que interpreta o investigador particular de mesmo homenagem do filme, Honey O’Donahue, e estudou filmes e livros clássicos noir, indicou que ela brincou com a alteração de sua voz para fazer com que pareça mais como Honey.
“Eu tentei parecer um pouco como Lauren Bacall ou Humphrey Bogart”, disse Qualley. “Eu li a autobiografia de Lauren Bacall e ela falou sobre abaixar a voz. E ela disse que escalaria uma montanha e apenas gritava até perder a voz. Eu não fiz exatamente isso, mas tentei.”
Coen, ao que parece, foi influenciado por Qualley e Plaza, com o cineasta dizendo a reunião de Qualley em Bonecas drive-away foi fundamental para este filme.
“Ela era tão certa para isso”, disse ele. “A maneira óbvia que (Bonecas drive-away) informou este e a grande maneira de informar que este é Margaret. ”
E Plaza lembra Coen dizendo, quando ela envolveu Querida, não!que ele escreveu o fora de Broadway Play, ela está pronta para estrelar com ela em mente.
“Quando eu embrulhei Querida, nãoEthan entrou no meu trailer e disse: ‘Escrevi essa peça e acho que escrevi para você e nem percebi. Você faria isso? ‘ Eu disse: ‘Farei qualquer coisa que você me peça para fazer, basicamente’. Eu adorava trabalhar com ele. Então, eu gostaria de continuar essa colaboração criativa ”, disse ela.
E Day, que estava ansioso para aprender com Coen e Cooke, sustentou que “não mudou de vírgula”, mas apreciava a vibração “solta” no set.
“Eles realmente sabem o que querem, então é apenas uma questão de sentir que, desde que eu entregue o que foi roteirizado, estaremos em boa forma”, disse ele. “Mas é um conjunto solto; é muito feliz e muito boa energia.”
Coen e Cooke disseram anteriormente que não tinham certeza se realmente haveria um terceiro filme em sua trilogia de gênero, e eles permaneceram sem compromisso no Querida, não! triagem.
“Eu não sei. Pode muito bem haver. Na verdade, estamos trabalhando em algumas coisas, sendo a terceira uma delas. Você trabalha em filmes e vê o que acontece a seguir”, disse ele.
Cooke brincou que ela tem uma maneira fácil de completar a trilogia.
“Vamos ligar para qualquer filme que vem a seguir, o terceiro”, disse ela.
Focus Feature ‘ Querida, não!também estrelado por Chris Evans e Billy Eichner, está agora nos cinemas.
