O Coleção de investigações do Ace Attorney está fechando um ciclo que estava aberto há muito tempo. O primeiro jogo Investigations, um spinoff dos populares jogos de aventura de detetives e advogados, estrelados por Phoenix Wright, foi lançado em 2009 (ou 2010 em inglês). Apesar de seguir o rival promotor favorito dos fãs Miles Edgeworth, ele não vendeu bem, principalmente no Ocidente. E assim, embora a Capcom tenha feito um segundo Investigações jogo, ele nunca foi localizado. Depois que os jogos Great Ace Attorney foram finalmente adaptados para lançamento fora do Japão em 2021, Investigações 2 ficou no esquecimento como o único jogo da série que não teve um lançamento mundial oficial.
Faz algum sentido. Investigações do Ace Attorney: Miles Edgewortho primeiro dos dois jogos da coleção, é, por todos os relatos, basicamente bom. É divertido ter uma visão interna da mente de Edgeworth depois de três jogos com ele como rival e personagem secundário. Andar por cenas de crime e refutar argumentos de uma nova maneira é uma reviravolta divertida no padrão Advogado Ás fórmula.
Mas é compreensível que não tenha sido tão bem-sucedido quanto a trilogia principal. O ritmo — especialmente em um argumento infame no final do jogo — não é bom. Alguns pontos da trama são complicados, e a linha do tempo pode ser difícil de seguir. E, acima de tudo, não tem as apostas pessoais que marcam as melhores partes da série como um todo, e que fizeram de Edgeworth um personagem favorito dos fãs em primeiro lugar.
E ainda assim sua continuação, Investigações do Ace Attorney: Gambit do Promotoré um videogame surpreendentemente bom.
Eu já deveria saber disso. Eu joguei o localização de fãs não demorou muito para que fosse lançado e eu o reproduzi menos de dois anos atrás. Mas jogar esta nova versão ainda me pegou de surpresa. Talvez eu tenha sido influenciado pela decisão da Capcom de não lançá-la, supondo que deve haver um bom motivo, apesar do meu próprio prazer. Talvez ter jogado a trilogia Apollo Justice muito menos consistente mais recentemente tenha me deixado desanimado. Talvez o final horrível de As Crônicas do Grande Advogado Ace me deixou inerentemente desconfiado de localizações tardias. Seja qual for o motivo, fiquei completamente surpreso.
Embora eu sempre tenha gostado, tendo-o reproduzido na íntegra nos últimos dias, agora acho Gambito do promotor pode ser o melhor jogo da série fora da trilogia principal.
Ainda é melhor jogar os dois, mesmo que as mudanças feitas na coleção não resolvam realmente os problemas com Miles Edgeworth. Os novos retratos de personagens chibi são fofos; eles cresceram em mim muito mais durante o jogo do que nos materiais promocionais. (Edgeworth, com o peito largo como ele é, na verdade tem o pior design chibi do grupo e parece que está prestes a tombar. Além disso, ele é textualmente um cavalo de testa franzida e olhos fundos, e não deveria parecer fofo, um problema com o qual a franquia tem lutado desde o original Trilogia (O remake apagou todas as suas arestas.)
Há algumas mudanças de qualidade de vida também. O Story Mode, que permite que você veja o jogo sem ter que fazer nenhum dos quebra-cabeças, é uma boa adição à série que foi implementada lentamente em cada relançamento, salvando qualquer frustração de ficar preso (algo que certamente acontecerá pelo menos algumas vezes por jogo). E há novos itens de galeria e música, que são legais.
Mas Gambito do promotor rouba a cena. Nenhum dos problemas do primeiro jogo da coleção se aplica aqui. Gambito do promotor é bem ritmado e direto, e tem todo o caráter impulsionador que Investigações 1 está faltando. Na verdade, é uma sequência muito mais direta da história de Edgeworth na trilogia original de Ace Attorney do que Miles Edgeworthnão importa o que o nome ou a ordem de lançamento implique.
Também pode ser o jogo Ace Attorney mais consistente tematicamente, incluindo até mesmo a trilogia original, que de outra forma é facilmente a mais bem escrita da série. Gambito do promotor usa o ponto da trama sobre a morte do pai de Edgeworth introduzido no original Advogado Ás para desenvolver um jogo sobre criação de filhos, mentoria e construção do caminho que você quer seguir no mundo, e ele se apega a isso com uma coerência não encontrada em nenhum outro lugar da série, entrelaçando quase todos os pontos da trama no mesmo fio condutor.
A localização oficial também é muito boa. É chocante ver personagens recebendo novos nomes (Sebastian DeBeste, eu nunca vou te esquecer), mas comparando diretamente os dois, fica claro que a tradução profissional é melhor. As falas são menos literais e soam mais naturais. Alguns personagens têm truques mais distintos também, como as falas de Eddie Fender fazendo uso de sua animação “quote unquote” que não foi notada na localização dos fãs. Há uma ou duas coisas que eu acho que são piores nesta versão do que na feita pelos fãs, mas com tantas pequenas decisões para escolher, sempre haveria.
A existência de uma rede facilmente acessível e profissionalmente localizada Investigações 2 realmente torna a série completa. As pessoas podem finalmente obter Miles Edgeworth em toda a sua glória, incluindo a nova mecânica introduzida em 2: Mind Chess. É perfeito para ele! É bobo pra caramba! É muita tentativa e erro! É tão, tão Ace Attorney em todos os sentidos, bons e ruins!
Estou muito feliz que esta série esteja oficialmente completa. E estou feliz que Gambito do promotor é muito, muito bom. E se Miles Edgeworth não atende exatamente ao mesmo padrão, bem, isso faz parte da experiência.
Coleção de investigações do Ace Attorney será lançado em 6 de setembro no Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows PC e Xbox One. O jogo foi analisado no PC usando um código de download de pré-lançamento fornecido pela Capcom. A Vox Media tem parcerias afiliadas. Elas não influenciam o conteúdo editorial, embora a Vox Media possa ganhar comissões por produtos comprados por meio de links de afiliados. Você pode encontrar informações adicionais sobre a política de ética da Polygon aqui.