Como a Vistavision fez um retorno improvável no TCM Film Festival

O TCM Classic Film Festival não está apenas no topo de filmes vintage-ocasionalmente, pelo menos, o festival também encontra uma maneira de abrir espaço para métodos de projeção e exposição há muito tempo. Afinal, este é o festival que trouxe de volta o cheiro de visão para uma exibição nos anos 2010. “Trazemos de volta em todos os formatos, eventualmente”, disse o diretor do festival do TCM, Genevieve McGillicuddy, durante um discurso encerrando a reunião anual no domingo à noite.

Nesse caso, ela estava se referindo a uma apresentação que aconteceu durante o festival de 2025 que poderia ter sido ainda mais raro ou mais tempo voltando do que exibir filmes com aromas. Na noite de sábado, no TLC Chinese Theatre, o processo dos anos 50, conhecido como Vistavision, foi comemorado com a exibição de dois filmes filmados nesse formato, “Não somos anjos” e “Gunfight at the Ok Corral”. No entanto, houve uma grande ruga que torna a exibição desses filmes mais especial do que eles poderiam parecer.

Essas não eram apenas impressões de estúdio de 35 mm de edição padrão que carregam o logotipo da Vistavision, que você ainda pode encontrar revividas de vez em quando em casas de avivamento. Os dois filmes mostrados no sábado chinês foram exibidos usando a Vistavision real projetoresdos quais apenas alguns existem no mundo, que estão equipados para executar impressões de grande formato que percorrem o sistema de projeção horizontalmente, um IMAX moderno de Los Angeles. As impressões de filme neste formato são tão raras quanto os projetores.

Quando era A última vez que um filme de Vistavision foi exibido publicamente usando essas impressões especializadas nesses projetores de VistaVision nativos altamente incomuns?

“Oh, teria sido meados dos anos 50”, disse Charlotte Barker da Paramount, a mulher responsável pelas exibições do TCM, disse Variedade Entre as exibições, confirmando que nada disso aconteceu publicamente em cerca de 70 anos.

Voltando ao auditório para introduzir “tiroteio no Ok Curral” a um público extasiado, Baker disse aos membros da multidão que haviam vindo para as duas exibições: “Você provavelmente é as primeiras pessoas a fazer uma característica dupla de filmes horizontais e de sete peças da Vistisão. Acho que isso nunca aconteceu antes”.

Como diretor de restauração de filmes da Paramount Pictures, Barker desenvolveu um interesse bastante fanático na Vistavision, que foi desenvolvido por seu estúdio no início da década de 1950 como uma alternativa ao CinemaScope para trazer cineastas para os cinemas para algo que poderia ser vendido como espetacular. No início dos anos 60, ele havia morrido.

E, no entanto, a VistaVision ainda tem um fascínio para Cineastes. O recente candidato ao Oscar “The Brutalist” foi anunciado como sendo filmado usando câmeras Vistavision. Vindo, o “One Battle Hapfonfat de Paul Thomas Anderson também foi filmado via Vistavision – mas, nesse caso, acredita -se que Anderson planeja encontrar uma maneira de também ter um lançamento extremamente limitado de seu filme usando projetores de VistaVision reais. Se ele tiver sucesso nisso, novamente, será a primeira vez que acontece em cerca de sete décadas. O festival do TCM ofereceu uma forte indicação de que Anderson poderia estar seguindo com essa idéia radical: ele fez um trailer feito para “uma batalha após a outra” impressa no formato horizontal de sete desempenho, que não abriu pela primeira vez antes de duas exibições históricas de reavivamento do sábado.

A grande questão, é claro, é: existe realmente Algo especial sobre a VistaVision? Todo mundo que é um grande fã de cinema provavelmente já viu uma impressão normal de 35 mm de um lançamento original da VistaVision como “Vertigo” ou “The 10 Mandoms” em um local como o novo Beverly ou o Vista (sem relação) e achou que parecia bom, mas não é bom. Mas, como testemunhas das exibições do TCM podem atestar, há uma qualidade muito diferente em ver impressões e projetores de Vistisão reais em uso. “Não somos anjos”, mais filmados dos dois filmes clássicos que foram mostrados, foi particularmente uma revelação. A impressão imaculada apareceu aos olhos deste leigo para olhar tão nítidos quanto o IMAX digital contemporâneo, mas com as origens celulóides e impressão adicionando riqueza adicional. (O trailer de “uma batalha” mostrado usando o sistema também parecia notável.)

Para uma melhor explicação do que era a Vistisão – ou écom alguns dos cineastas de hoje tendo um interesse renovado – eis como o Barker da Paramount o explicou para a multidão nos chineses.

“Foi a resposta da Paramount ao CinemaScope, com a Paramount girando as coisas do lado deles, com uma imagem de oito Perfos. Ao contrário do filme tradicional de 35 mm, ele correu horizontalmente através da câmera, e capturou uma imagem em dois quadros de 35 mm, dando uma imagem mais ampla. Isso deu a sua melhor forma de filme e, como um tipo de fita, que é uma melhor forma que é muito importante. um teatro IMAX. ”

Um benefício de filmar em Vistavision foi que os filmes resultantes poderiam ser impressos para impressões padrão de 35 mm, que podem ser colocadas nos cinemas é uma variedade de proporções de aspecto. De fato, geralmente é o que aconteceu. Mostrar o filme com projetores de Vistavision que poderia lidar com uma impressão que correspondia aos negativos originais era realmente mais uma reflexão tardia, embora gloriosa, que aconteceu apenas em um punhado de cinemas nos anos 50.

“Somente foi feito como formato de câmera, nunca como um formato de projeção, que estamos vendo hoje. Então, os filmes que foram filmados nesta divisão (Vistavision) foram impressos até um formato padrão de 4-Perf de 35 mm para lançamento, permitindo que os cinemas os examinassem em qualquer projetor e não precisem de equipamentos de projeção especial”, disse Barker. “Mas, naturalmente, uma vez que os executivos começaram a exibir esse belo novo formato em 1954, todos começaram a perguntar: ‘Podemos vê-lo no formato nativo de 8-Perf?’ Assim, um punhado de projetores foi construído e o formato horizontal foi mostrado em algumas cidades maiores em todo o mundo, como estamos vendo aqui hoje.

De fato, o Humphrey Bogart, estrelado por “Somos não anjos” e “Ok Curral”, estavam entre os filmes que nunca foram exibidos publicamente em oito Perfos horizontais; A impressão de “anjos” que mostrou no TCM foi mostrada foi uma impressão de referência feita pela Paramount nos anos 80. Mas havia vários filmes de Vistavision – incluindo o filme de kickoff do formato, “White Christmas” – que foi exibido neste processo mais espetacular, nos cinemas, incluindo o Radio City Music Hall, em Nova York, e o Warner Beverly Hills Out West.

Barker descobriu essas impressões nos arquivos da Paramount enquanto procurava, pegando material para um livro que ela está escrevendo sobre Vistavision. (The print of “Angels” “was a preservation element from about 30 years ago we found that was just hiding away in the archive.” In the case of “OK Corral,” it was just a single reel on the lot, but once she found it and threw up a beautiful image of beautiful Burt Lancaster onto the screen, “clear, vibrant and in surprisingly great condition,” she located the remaining reels off-site.) Once transfixed, she looked to find a way to allow the público para ver essas impressões.

“Quando chegou a hora de lançar idéias para o TCM este ano para que coisas diferentes mostrassem no festival, adicionei minha lista de desejos de Vistavision habitual à mistura”, disse Barker. “No ano passado, eu propus uma celebração para o 70º aniversário dessa visão. Mas era 100 Columbia’s 100^th Aniversário, então isso conseguiu a celebração, como deveria – muito melhor destacar. Mas desta vez pensei em um arremesso de ‘por que não ficar grande ou ir para casa’: ei, temos algumas impressões de filmes de Vistisão e, se você puder encontrar um projetor, pode mostrá -las ”. E de repente não foi apenas uma ideia maluca, era realmente uma ideia que poderia estar acontecendo. Então, durante as férias, todos nós começamos a trabalhar. Charlie e Genevieve no TCM começaram a trabalhar verificando todas as coisas no TCM para ver se eles poderiam fazer isso acontecer. C. Chapin Cutler e Sean McKinnon, da Boston Light & Sound, começaram a investigar para ver se (eles poderiam conseguir alguns projetores para fazê -lo funcionar. Em janeiro, estávamos todos dentro e depois iniciamos um grande esforço de equipe. ”

Ela é grata a Cutler por fornecer os projetores mais importantes, que “não existem. Eles levaram alguns dos seis projetores originais que foram construídos originalmente para projetar” White Christmas “. Eles tinham três dos seis, e dos três, fizeram dois que funcionavam, e esses são os dois que estão no estande hoje. ”

Cutler contou Variedade“Eu os colecionei originalmente em 1984. Eles saíram do civil de um revendedor em Dallas, Texas. Eles eram dois dos protótipos originais do século XIX que o século fizeram em 28 dias. Eles foram ao Radio City Music Hall, o teatro Warner em Beverly Hills ou para o Paramount (Studio) teatro aqui em La LA, com Dallas, não tenho uma pista.

Cutler diz que, por um tempo, a Colonial Williamsbug tinha um conjunto de projetores que eles estavam usando para filmes de atração especiais de 40 minutos. Algum tempo nos anos 70, eles os venderam para a Lucasfilm, “e essas eram as máquinas que eles usaram para fazer as placas de fundo e os efeitos especiais funcionam para ‘Guerra nas Estrelas’.” (As pessoas de FX gostavam de trabalhar com a Vistavision por um tempo, por causa da integração adicional, embora as seqüências fossem transferidas para o padrão e a Dought, que se integrava ao LIVE. Luxor Hotel.

Cutler está levando os dois projetores que foram instalados nos chineses de volta a Boston agora que o TCM Fest terminou. Mas Barker espera que eles sejam trazidos de volta no próximo ano, para mostrar mais algumas das impressões maciças que existem no arquivo Paramount. “Eu gostaria de voltar ao cofre e, pessoalmente, gostaria de fazer os mandamentos de 10.” Eu gostaria de nos ver ‘One Eyed Jacks’ (o lançamento do início dos anos 60 que foi o último filme filmado em Vistisão em sua corrida original).

E alguém está adivinhando o que acontecerá com o filme PT Anderson entrando nos poucos projetores de Vistisão que existem? “Não é uma decisão que ainda foi tomada”, diz Cutler, “mas eles estão muito felizes com a aparência deles, desde a primeira vez que viram um pouco de material de Vistavision em uma tela grande. Por isso, mantemos os dedos cruzados”.

E para Barker – uma preservacionista que ganhou prêmios por seu trabalho restaurando “O Poderoso Chefão”, entre outros projetos da Paramount – o festival deste ano foi um sonho tornado realidade. “Há um ano, nunca pensei que isso estivesse acontecendo”, disse ela. “Eu sou o intrometido que encontrou impressões no arquivo. (Às vezes) a pessoa irritante, é o que é preciso.”