Esta subestimada adaptação live-action da Netflix acertou em cheio na coisa mais importante sobre o anime shonen

Resumo

• da Netflix
  Yu Yu Hakusho
  condensa a adorada série em apenas cinco episódios, focando nas lutas cheias de ação da série.
• Embora a adaptação live-action tenha agradado os críticos com visuais criativos e lutas envolventes, alguns fãs sentiram que a linha do tempo comprimida impactou o sucesso da narrativa.
• A ênfase do anime Shōnen na ação brilha em
  Yu Yu Hakusho
  apesar dos desafios de replicar o estilo de combate do mangá e do anime em um formato live-action.

Uma adaptação subestimada de anime live-action, da Netflix Yu Yu Hakusho acertou no aspecto mais importante do anime Shōnen. Baseado na adorada série de mangá que virou anime de Yoshihiro Togashi, Yu Yu Hakusho centra-se em Yusuke Urameshi (Takumi Kitamura), um adolescente que é morto enquanto tentava salvar a vida de uma criança. Após a tragédia, Koenma, o filho do governante da vida após a morte, coloca Yusuke em uma série de testes antes de apelidá-lo de Detetive do Submundo. Encarregado de investigar casos no mundo mortal que envolvem demônios e outras entidades, Yusuke usa sua destreza em artes marciais e poderes de aura para derrotar inimigos.

A série da Netflix condensa a história do rebelde Yusuke — e as histórias do resto da Yu Yu Hakushoelenco de personagens — em apenas cinco episódios. Dado que o mangá e o anime duraram vários anos no início dos anos 90, a adaptação live-action é muito simplificada. Embora bem recebido pela crítica, o Netflix Yu Yu Hakusho recebeu uma resposta mista de fãs de longa data. Baseado em uma das séries mais amadas e mais vendidas de todos os tempos, o show simplesmente não conseguiu agradar a todos — mas Yu Yu Hakusho acerta em algo crucial.

Yu Yu Hakusho da Netflix acertou nas lutas (e isso é muito importante)

Ação domina todo o resto no anime e mangá shōnen tradicional

Considerado um dos melhores seriados japoneses live-action da Netflix, Yu Yu Hakusho não está isento de falhas. Ainda assim, o que ele acerta sobre o material de origem épico — e o anime Shōnen em geral — é a dependência de sequências de ação inventivas e de primeira linha. Um termo mais frequentemente associado ao mangá, o público-alvo de Shōnen historicamente tem sido meninos adolescentes. Os criadores do mangá Shōnen tradicionalmente valorizam a ação e a aventura em detrimento de outros elementos do enredolevando a séries de combate intenso como esfera do dragão, Narutoe claro, Yu Yu Hakusho. Agora, Shōnen inclui subgêneros mais diversos, mas a ação ainda o domina.

As melhores lutas de Yu Yu Hakusho capturam a essência do anime equilibrando artes marciais e elementos CGI.

Muito parecido com o sucesso do live-action da Netflix Uma pedaço adaptação, o streamer teve que acertar Yu Yu Hakushosequências de ação para que a série funcione. Não há como negar que mangá e anime, especialmente Yu Yu Hakushotêm suas próprias linguagens visuais quando se trata de combate. É impossível replicar esses toques estilísticos em um formato live-action, mas Yu Yu HakushoAs melhores lutas de capturam a essência do anime ao equilibrar artes marciais e elementos CGI. No entanto, embora as lutas sejam um destaque, Yu Yu HakushoA adaptação da Netflix provou Uma pedaço foi uma exceção — não uma regra.

Yu Yu Hakusho Live-Action ainda deixou muito a desejar

A história original é comprimida em alguns episódios na adaptação de Yu Yu Hakusho da Netflix

Apesar da adaptação live-action do anime da Netflix ter sido um sucesso surpreendente, Yu Yu Hakusho ainda é uma série falha. Em Tomates podrestanto os críticos quanto o público deram ao show impressionantes 82%, elogiando seus visuais sobrenaturais inventivos, cenas de luta envolventes e elenco sólido. Com bastante energia e entusiasmo, a série de cinco episódios pode ser divertida de assistir, mas não há como negar que a linha do tempo supercomprimida não fazYu Yu Hakusho‘s narrativa ou personagens quaisquer favores. Ainda assim, no estilo tradicional de anime e mangá Shōnen, a ação é a parte mais envolvente de Yu Yu Hakushoequação de ‘s.

Yu Yu Hakusho (2023) está sendo transmitido na Netflix.