Quando jovem, Zohran Mamdani odiava ver sua cineasta Mira Mira Nair sair por meses seguidos para fazer filmes. O único filho era muito próximo de sua mãe e ele cobiçou o tempo deles juntos.
Mas ele estava bem com a ausência dela para um projeto – O fundamentalista relutanteque o cineasta indiano-americano atirou quando Mamdani estava no segundo ano de 20 anos em Bowdoin.
“Normalmente ele não gosta de eu estar longe – ele não me encoraja a fazer esse romcom”, o Casamento de monções O diretor lembrou -se de quando conversei com ela em 2013 no apartamento de Riverside Drive, onde ela e o marido Mahmood criaram o filho. “Mas este ele disse ‘mamãe que você pode fazer.” Ela chamou Zohran “meu oxigênio, meu combustível” em dirigir o filme.
O que faz o O fundamentalista relutante Diga e por que foi tão formativo? O filme (esqueça o título, que pode dar uma impressão diferente) busca um equilíbrio entre honrar as reações americanas compreensíveis de raiva e tristeza ao 11 de setembro e suas consequências, além de plataforma de uma perspectiva mais global em que esses eventos jogaram de maneira muito diferente. E acaba sendo importante para um jovem Mamdani, oferecendo uma espécie de chave oculta para o que moldou sua ideologia.
Baseado no romance de Mohsin Hamid, o filme tem Riz Ahmed interpretando um imigrante paquistanês para os EUA que consegue em Wall Street, mas depois é alvo e preso após o 11 de setembro, apesar de claramente ter feito nada de errado. Ele então retorna ao seu país de origem, onde é suspeito da CIA de sequestrar um turista americano – um ato cuja verdade o filme deixa ambíguo. A maior parte do filme tem o caráter de Ahmed e o personagem do oficial de jornalista da CIA de Liev Schreiber que se destaca tópicos como as raízes do viés e as razões do fundamentalismo. O filme é provocativo, se gentilmente, ao sugerir considerar como um radical foi feito, e que maus -tratos e preconceitos no Ocidente podem ser um fator que contribui.
Thr’s A revisão disse que Nair “é extremamente cuidadoso para não demonizar o americano ou o paquistanesa, mas sugerir o quanto eles têm em comum”, mas também observou como “confronta dolorosamente a grande divisão cultural no pensamento das pessoas criado pela tragédia do 11 de setembro” e foi “um filme de mente séria cuja política exige busca e atenção”. (Nair, em nossa entrevista, disse que queria “entender como havia sentimentos complicados por volta do 11 de setembro. O choque, o horror, a inacreditável audácia disso. Mas também que … as pessoas tinham reações que nem sempre eram de uma maneira ou de outra”)
Nair não elaborou o que especificamente o filme ressoou na época com seu filho. Mas seu interesse em ver sua plataforma mãe um imigrante muçulmano de cor do sul global incompreendido por uma potência ocidental oferece um vislumbre do que os jovens Mamdani se importavam e foram expostos por uma mãe que sentiu que a América, por todo o seu calor, às vezes também poderia permanecer cauteloso com pessoas como elas. É uma mensagem que ele agora oferece na trilha da campanha.
“Como muitos muçulmanos neste país sabem, existir em público é ter que lidar com esse tipo de calúnia”, ele recentemente disse para NPR’s Edição da manhã. “E é parte do motivo pelo qual tantos pensaram que o lugar mais seguro para se viver é as sombras.” Ele disse que, como o filme fez em seu caminho, “minha esperança para esta campanha é trazer as margens para o mainstream”.
Zohran Mamdani está tentando se tornar o primeiro prefeito muçulmano e primeiro do sul da Ásia da cidade de Nova York. Muitas pessoas de ambas as origens veem na candidatura do estadual (ele está correndo em uma plataforma de fazer de Nova York uma cidade mais acessível e habitável) um ponto culminante de um sonho que parecia irremediavelmente fora de alcance, principalmente nos dias fratados após o 11 de setembro, quando os dois grupos às vezes eram difamados.
Após uma campanha inovadora, o presumido candidato democrata agora está enfrentando o candidato independente do atual prefeito democrata, Eric Adams, bem como o republicano Curtis Sliwa depois de parecer vencer o favorito Andrew Cuomo na primária na semana passada. Na terça-feira, espera-se que o registro oficial que incorpora a votação de escolha classificada seja divulgada.
O candidato foi crítico sobre a frase “globalize a intifada”, que muitos judeus vêem como um apelo à destruição do estado de Israel e um chamado à violência contra eles em todo o mundo. Mamdani ao longo da campanha se recusou a negá -la, dizendo à NBC News no domingo Isso, embora “esse não seja o idioma que eu uso”, ele ainda não acreditou “que o papel do prefeito é policiar o discurso”. Mamdani tem sido um crítico anti-Israel vocal, Co-fundando os alunos da Justiça na Palestina Capítulo em Bowdoin e também foi preso em uma manifestação pró-palestina no Brooklyn, uma semana após os ataques de 7 de outubro de 2023, mas diz Independentemente de seus pontos de vista sobre Israel, ele quer dizer aos nova -iorquinos judeus que se preocupam com o anti -semitismo “Esta é uma crise real que temos que enfrentar e que estou comprometido em fazer”.
Durante nossa entrevista, Nair ofereceu um vislumbre do que a família Mamdani-Nair experimentou em Nova York logo após o 11 de setembro, quando Mamdani era um garoto na idade impressionável de nove que haviam chegado a Nova York com seus pais de Uganda apenas alguns anos antes. (O pai de Mamdani, Mahmood Mamdani, é um proeminente antropólogo com raízes parentais na província indiana de Gujarat, que foi criada em Uganda.)
“Todos nós daríamos passeios todas as noites com meu pai e sogra (os avós de Mamdani, que moravam com a família), e havia a sensação de que estávamos sendo vistos para asdeio aos pedidos”.
A experiência é comum para os nova -iorquinos do sul da Ásia que crescem na cidade na época e também moldaram os amigos de Mamdani no negócio de entretenimento. Hari Kondabolu, uma história em quadrinhos de standup indiana de Queens que escreveu para o show de FX Totalmente tendencioso com W. Kamau Belldescreve um sentimento semelhante. “Depois do 11 de setembro, como você começa a questionar, é esta cidade também”, Kondabolu contado WABC News. Kondabolu e Mamdani são amigos desde que eram estudantes em Bowdoin.
Os republicanos já transformaram Mamdani em um alvo. Presidente da casa Mike Johnson Postado após a aparente vitória primária de Mamdani na semana passada Que “a vitória do socialista radical e auto-evitado Zohran Mamdani prova novamente, é isso que os democratas representam hoje. Isso é uma insanidade completa e total”.
A influência do Nair e O fundamentalista relutante No jovem, Mamdani também pode ser visto em relação a outra questão global.
O candidato criticou severamente o primeiro -ministro indiano Narendra Modi, um hindu com inclinações nacionalistas que levou uma linha dura no Paquistão. Durante a campanha primária Mamdani chamado de primeiro -ministro Um “criminoso de guerra” por supostamente não ter feito o suficiente para impedir que os tumultos anti-muçulmanos mortais na província indiana de Gujarat em 2002, quando Modi era governador lá.
Nair, na entrevista de 2013, criticou igualmente o nacionalismo indiano e o centrismo indiano, dizendo que as atitudes culturais em relação ao Paquistão em seu país natal é o que a fez decidir dirigir O fundamentalista relutante.
“O impulso para fazer o filme veio de visitar o Paquistão no final de 2004 e no início de 2005 e ficar muito emocionado com minha jornada para lá”, disse Nair, que anteriormente assumiu a dinâmica familiar indiana em sua foto de 2006 O homônimo. “Não foi de todo o Paquistão ler nos jornais ou que nós, como índios, somos mostrados, ou, na verdade, proibidos de ver.” Seu pai, disse ela, foi criado em Lahore, que fazia parte da Índia britânica antes da partição, quando se tornou parte do Paquistão.
O fundamentalista relutante não é o único filme em que o jovem Mamdani viu elementos que o definiram. Mississippi MasalaNair Denzel Washington estrelado pelo drama romântico Sobre um homem de Uganda e uma mulher indiana, é inspirada por seu próprio casamento com Mahmood e saiu nos cinemas quando Zohran Mandani era um bebê e era um trabalho de destaque em sua casa quando ele era criança, disse Nair.
Mas é Fundamentalista Isso pode ter pousado com ele. Nair usou palavras que descreveram o filme como uma espécie de teste de Rorschach que, 12 anos depois, também pode ser aplicado à candidatura de seu filho.
“Fiz o filme por esse motivo: diálogo”, disse ela. “As pessoas podem amar ou odiar, mas pelo público que eu já vi, sempre envolve as pessoas. Isso mantém um espelho para as pessoas e o que elas podem pensar.”
