‘Os Voluntários’ de Chen Kaige lidera um quadro silencioso

Nas bilheterias da China entre 10 e 12 de outubro, “Os Voluntários: Finalmente a Paz” liderou um quadro moderado com 34,9 milhões de RMB (US$ 4,8 milhões), de acordo com a consultoria Artisan Gateway.

O filme, que comemora a entrada do Exército Voluntário do Povo Chinês na Guerra da Coréia, é estrelado por Wu Jing e Zhang Ziyi e marca o terceiro capítulo da trilogia “Os Voluntários” de Chen Kaige. O título do China Film Group atingiu US$ 73,1 milhões desde o seu lançamento. Foi lançado durante a semana de feriado do Dia Nacional da China, cujas coleções não foram tão robustas nos anos anteriores.

“Row to Win” subiu do quinto para o segundo lugar com US$ 3,7 milhões, elevando seu valor para US$ 37,9 milhões. A comédia dramática, da PMF Pictures, dirigida por Ma Lin e estrelada por Huang Bo, Fan Chengcheng, Yin Tao e Li Jiaqi, segue uma família de uma cidade costeira – liderada por um patriarca outrora durão – que se reúne em tempos difíceis e pressiona por um retorno.

“A Writer’s Odyssey 2” ficou em terceiro lugar, com US$ 3,5 milhões, totalizando US$ 45,4 milhões. A sequência do sucesso de ação e fantasia de Lu Yang de 2021, da Huace Pictures, continua a metanarrativa de entrelaçar ficção e realidade, com Lei Jiayin reprisando seu papel ao lado de Dong Zijian e Yang Mi.

Em quarto lugar, “Sound of Silence”, da Lian Ray Pictures, arrecadou US$ 3,1 milhões, totalizando US$ 28,1 milhões. Dirigido por Wan Li, o drama policial é estrelado por Tan Jianci como um advogado de uma família surda que assume um caso de fraude de alto nível que afeta a comunidade de deficientes auditivos, ao lado de Lan Xiya, Wang Ge, Wang Yanhui, Chi Peng e Pan Binlong.

“Evil Unbound”, do Changying Film Group, completou o top cinco com US$ 2,4 milhões, elevando seu faturamento para US$ 262,2 milhões. Dirigido por Zhao Linshan, o drama da Segunda Guerra Mundial é centrado no programa de guerra biológica da Unidade 731 do Japão.

As bilheterias no fim de semana totalizaram US$ 23 milhões, enquanto o faturamento bruto da China no ano de 2025 atingiu US$ 6,109 bilhões, um aumento de 18,9% em comparação com o mesmo período do ano passado.