A televisão tem um problema mãe judeu.
De Os Goldbergs (Marco médio que lança de Gertrude Berg) para Os Goldbergs (Adam F. Goldberg, quase judeu, hit), os personagens judeus da TV muitas vezes pareciam emergir da mesma mãe – e não estou falando sobre o conceito místico do Shekhinahou o feminino divino.
Para encurtar a história
A linha inferior
Não ‘bojack’, mas rico e distinto à sua maneira.
Airdate: Sexta -feira, 22 de agosto (Netflix)
Elenco: Ben Feldman, Max Greenfield, Abbi Jacobson, Paul Travel, Lisa Girl Stein, Nicole Cities
Criador: Raphael Bob-Waksbrg
As caracterizações de tela pequena se inclinaram com muita frequência em uma forma de representação materna para caracteres judeus, um arquétipo impetuoso e pegajoso fixado em se casar com suas filhas, emasculando seus filhos e manipulando afetos por meio de empreendimentos culinários ocasionalmente grotescos. Essas mães judias de TV são todas interpretadas por Tovah Feldshuh ou Susie Essman ou Linda Lavin, ou pelo menos sentem que são. Não é que esse personagem de ações seja inerentemente ruim, mas eu já vi mais do que alguns instantâneos judeus admiráveis desfeitos por uma versão insuficientemente explorada.
Por pelo menos metade da corrida de 10 episódios de Para encurtar a históriaa nova série de animação de Raphael Bob-Waksberg, parece que o drama de animação também terá um problema de mãe judia.
Naomi Schwartz (Lisa Edelstein), matriarca do clã central do programa, é uma exigente ninja de culpa, um sultão de sufocar, um crítico exato de sermões rabínicos e as escolhas de vida de seus filhos. Naomi mantém sua família unida e a separa de maneiras que parecem instantaneamente familiarizadas de maneiras perturbadoras ou redutivas.
Que vergonha, suponho, por duvidar de Bob-Waksberg, cujo Bojack Horseman é, fica cada vez mais claro a cada ano que passa, o melhor show a ser nascido sob o banner da Netflix.
Como o título da série implica, Para encurtar a história é uma boneca de ninho de pequenas histórias que se constrói, com amor, para algo mais emocionalmente ressonante até o final da primeira temporada, e se ela é a protagonista ou antagonista, Naomi Schwarz é a série da série. As maneiras que ela aparece como caricatura são reais, mas como tudo em Para encurtar a históriaeles são uma questão de perspectiva, de memória e miopia subjetiva.
A evolução e expansão do personagem são espelhadas durante toda a narrativa em Longa história curta, que marca a primeira criação da série solo de Bob-Waksberg desde Bojack. (Amazon’s Desfeitoque ele co-criou, era realmente o bebê de Kate Purdy, enquanto Tuca e Bertieque ele produziu, pertencia a Spirit a Lisa Hanawalt.) O todo, que me deixou choroso durante grande parte do final, é muito mais do que a soma de suas partes, que geralmente são divertidas e às vezes bastante engraçadas, embora ocasionalmente um pouco esquecível.
Pulando no tempo e na geografia, Para encurtar a história é principalmente sobre irmãos avi (Ben Feldman), Shira (Abbi Jacobson) e Yoshi (Max Greenfield), Filhos de Elliot Cooper (Paul Reiser) e o mencionado Naomi Schwartz (Edelstein). As crianças tomaram o sobrenome “Schwooper”, um portmanteau completamente Bob-Waksbergian, apenas uma peça do jogo de palavras que lembrará instantaneamente os fãs de brincadeiras de Bojack Horsemanmesmo que pouco no tom ou estilo geral da animação concebida por Hanawalt seja uma correspondência exata.
Nas vinhetas mais próximas dos dias atuais, vemos as dificuldades enfrentando Avi, sua esposa gentia Jen (Angelique Cabral) e a filha Hannah (Michaela Dietz); Os desafios reprodutivos de Shira e parceira Kendra (Nicole Byer), uma escolha de judeu; e as complicações gerais de Yoshi encontrando seu lugar pessoal e espiritual no mundo. Essas cenas são justapostas contra momentos de sua educação, geralmente, mas nem sempre relacionados ao seu judaísmo.
Para encurtar a história não é tão visual ou narrativamente audacioso quanto Desfeito -Um dos muitos shows de esfera que a Amazon merece crédito por desenvolver e deméritos por nunca saber como promover-mas você pode ver as impressões digitais do programa em toda a maneira como Bob-Waksberg aborda a memória, a causalidade e a ilusão de que qualquer uma de nossas vidas é totalmente linear. Somos impactados por coisas que aconteceram antes de nascermos e por eventos que não éramos inicialmente festejando. O trauma formativo de uma pessoa é a nota de rodapé nostálgica de outra. Sentamos um com o outro em pontos de repouso ou destinos compartilhados, mas nem sempre lembramos que seguimos caminhos diferentes para chegar lá.
É impossível para mim prever como os não-judeus responderão a Para encurtar a históriamais ou menos do que eu poderia ter previsto como as pessoas fora da bolha de Hollywood responderiam a Bojack. Mas é quase tão difícil para mim afirmar que haverá alguma reação uniforme dos espectadores judeus. Isso é por design.
A certa altura, Kendra, cujo caminho para o judaísmo é rastreado no excelente sétimo episódio, observa: “Não há ninguém certo de ser judeu”, ao qual Naomi interrompe rapidamente: “Mas existe! Uma ritual e a fé e a prática cega egalitária, com ênfase, a ênfase e a prática cega e galitária.
Em Para encurtar a históriaO judaísmo é religioso, mas é tão frequentemente tratado como cultural, místico e epigenético, uma série de práticas e tradições que conectam um povo desarticulado à felicidade e ao trauma, que trazem conforto e desconforto. Há muita sinceridade e introspecção em camadas de como o programa se aproxima do judaísmo, mas não seria um show de Bob-Waksberg se você não tivesse simultaneamente personagens confundindo minyanos e servos.
E acho que se você está com medo ou alienado pela perspectiva de um show tão judeu, posso provocar muitas músicas de Natal de paródia, um episódio com lobos literais e metafóricos, e um empório de festa temático chamado BJ Banana Fingers, mas também advertem que a morte e o divórcio desempenham um papel importante. Eu não acho que os quadros em Para encurtar a história são tão embalados com a profundidade humorística de recuo de re-relatação quanto o seu típico Bojack Episódio, mas é um mundo bonito e visualmente caótico cheio de cores e detalhes, enquanto os personagens são de forma expressiva e de maneira agradável e mudam com o tempo de maneiras sutis e atraentes.
É um elenco animado de voz, com vários atores – Feldman, Jacobson e Greenfield em particular – envelhecendo seus personagens de maneiras agradáveis e discretas. Dentro do conjunto profundo, as vozes dos hóspedes, incluindo Dave Franco, Gina Rodriguez e Danny Burstein pop em papéis de apoio. Edelstein tem o mais difícil das tarefas da série, interpretando Naomi como o clichê amplo e caricatural que esperamos e, em seguida, recontextualizando o personagem além dessas expectativas iniciais. Ela e Bob-Waksberg não corrigem totalmente o problema da mãe judia da televisão, como eles expõem como outros programas preguiçosos-desculpe, Ninguém quer isso – são quando eles começam nos lugares mais óbvios e deixam de ir a qualquer lugar mais refinado.
Para encurtar a história Funciona com mais frequência em um nível de “sorriso e aceno em reconhecimento” do que um “risada em voz alta”, e não evita colocar momentos de tristeza e alegria lado a lado de maneiras que nem sempre são facilmente digeríveis. Nós rimos de funerais. Estamos infelizes no baile. Uma mitzvah de morcego pode ser desprovida de mérito religioso e um quarto de motel sujo pode ser um lugar sagrado. O vilão de um conto pode ser o herói de um romance.
Longa revisão curta, Para encurtar a história pode não bater com todos que amavam Bojack Horsemanmas está cheio de prazeres pequenos e imediatos antes de entregar algo potente e completamente relacionado até o final.
