Tenho mais certeza do que nunca de que quanto mais sozinhos os cavalos estão, pior eles estão em seu trabalho

Aviso: esta análise inclui spoilers da 5ª temporada, episódio 4 de Slow Horses

Há apenas uma semana, eu estava cantando louvores a Cavalos lentos e o crescimento que os personagens-título mostraram nesta temporada, unindo-se para escapar de Devon (Cherrelle Skeete) e Slough House. Então, puf, como um ato de mágica, o trabalho em equipe desaparece, e mais uma vez temos nossos cavalos tropeçando, escorregando e derrubando latas de tinta em si mesmos e em alguns PMs. Eu deveria saber que isso aconteceria quando Lamb (Gary Oldman) elogiou/denegriu sua equipe para Flyte (Ruth Bradley) com: “Pelo menos meu grupo está fodido em uma escala épica, eles não são apenas idiotas comuns como os seus“.

E merdas épicas são sempre. Na semana passada, tivemos controle sobre o que está acontecendo em Londres enquanto a corrida para prefeito começa. A célula terrorista liderada por Farouk (Monty Ben) está tentando uma campanha de desestabilização, e o quinto passo é “Assassinar um Líder Populista”. E se você olhar para isso, o prefeito de Londres, Zafar Jaffrey (Nick Mohammed) e o desafiante de direita Dennis Gimball (Christopher Villiers) estão prestes a organizar comícios separados para suas campanhas. “Quem proteger?” pergunta-se Slough House, e mesmo que acertem, terão a habilidade e atenção aos detalhes para salvar o dia?

Os cavalos lentos não são tão espertos quando estão sozinhos

Shirley perde outra chance de prender um dos terroristas

Com os Slow Horses fora de Slough House, todos se dispersam para descobrir o que podem. Shirley (Aimee-Ffion Edwards) e Standish (Saskia Reeves) comparecem ao comício de Jaffrey, Coe (Tom Brooke) e River (Jack Lowden) vão ao Gimball’s, e Lamb faz uma visita à “namorada” de Ho (Christopher Chung), Tara (Hiba Bennani). Lamb deduz a localização real de Tara através de um trabalho de detetive à moda antiga. Flyte e os cães, por outro lado, usaram o truque testado e comprovado de incitar Ho a revelar mais informações do que ele pensava saber.

Flyte pode não ser um Cavalo Lento, mas às vezes ela se sente mais alinhada com seu tipo de trabalho de detetive “chiclete e clipes de papel” do que com a versão burocrática e às vezes ilegal de Taverner do MI5. Muitas vezes frustrada e enojada com Lamb, Flyte também parece sempre um pouco impressionada com ele, apesar de tudo. Lamb e Flyte concordam em uma parceria tênue para prender Tara, que de fato está hospedada no apartamento de Ho. Talvez ela realmente tenha sentimentos por Rodzilla, afinal.

Os outros cavalos não têm tanto sucesso. Pelo menos Standish e Shirley conseguem salvar Jaffrey. Shirley quase perde Farouk de vista, que entrou furtivamente no comício de Jaffrey com um rifle de precisão de calafetagem de aparência bacana, saído de James Bond, mas Standish continua a mostrar que ela seria uma agente competente se lhe fosse permitida. Ela não apenas avista Farouk e alerta Shirley, mas também causa confusão durante o discurso de Jaffrey, o suficiente para obstruir o chute de Farouk. Shirley perde a chance de derrubá-lo, e ele foge na mesma van, quase atropelando-a novamente.

O enredo do Gimball é confuso, embora se resolva no final do episódio

Coe e River continuam a ser um casal estranho e encantador

Pelo menos Shirley se sai melhor do que Coe e River, que continuam a ser uma dupla maravilhosa, com Coe mostrando alguma emoção real, ou sua versão dela, quando River percebe que está ferido porque River rejeitou sua teoria de desestabilização anteriormente. A dupla vai ao comício de Gimball, onde, como diz River, “todo mundo parece um assassino” para tentar impedir a morte do desagradável político.

Cavalos lentos geralmente é melhor a galope. A colisão de várias histórias no episódio 4, “Mísseis”, retarda as coisas e a trama congela por alguns minutos no final. Whelan (James Callis) joga uma carta de chantagem Uno Reverse contra Gimball, filho de um imigrante ilegal da Turquia e um criminoso, e sua esposa Dodie (Victoria Hamilton), que já namorou um marxista proeminente; então agora Gimball está fora do jogo. Talvez seja por isso que, enquanto pratica seu discurso no beco, ele diz a parte calma em voz alta para Tyson (Abraham Popoola), o chefe de gabinete negro de Jaffrey.

Tyson acabou de discutir como os dois candidatos poderiam evitar se queimar demais. Gimball, que nunca perde a chance de defender seus preconceitos profundos, recebe um gancho de direita de Tyson por seu comentário deplorável. River, presumindo que Tyson seja um dos terroristas, entra em ação, resultando em uma briga desconcertante. Tyson foge, River pensa que conseguiu e Gimball presume que foi salvo por um eleitor leal.

É tudo um pouco demais em uma cena muito curta, mas as coisas rapidamente se endireitam quando Coe desce do andaime acima, derrubando algumas latas de tinta cheias que caem bem no crânio de Gimball, matando-o. Cordeiro estava certo. Quando o Cavalos lentos foda-se, eles fazem isso de forma épica.

Data de lançamento

1º de abril de 2022

Rede

AppleTV+

Diretores

Saul Metzstein, James Hawes, Jeremy Lovering

Escritores

Mark Denton, Jonny Stockwood

Prós e Contras

• Flyte está desempenhando um papel mais proeminente nesta temporada
• Standish mostra sua coragem várias vezes neste episódio

• Muitas histórias colidem na segunda metade do episódio