A incursão de Yamashita no anime ocorreu um pouco lentamente.
“Quando criança, eu assistia a várias animações sem realmente saber que esse era um meio incrível”, disse Yamashita ao Polygon por meio de um tradutor. Tudo mudou quando ele estava no ensino médio. “Acontece que eu vi O Castelo de Cagliostroe foi isso que realmente me fez perceber que você poderia realmente ter um filme fantasticamente lindo e excelente.”
Foi, “por coincidência” dirigido por Hayao Miyazaki, com quem Yamashita passou a trabalhar de perto, começando com uma relação mais direta no Uivo Castelo em Movimento. Dizer que este trabalho foi um sonho que se tornou realidade para ele seria dizer o mínimo. O Castelo de Cagliostro foi o catalisador para ele ver tudo o que a animação poderia ser.
“Pensei: isso mostra que a animação pode ser muito divertida”, diz Yamashita. “E mesmo com linhas simples poderíamos expressar muito em termos de como mostrar movimento, como mostrar animação.”
Yamashita credita às muitas perseguições de carro do filme que chamaram sua atenção – com um pouco de amor especial pelo início do filme. “Isso realmente aumentou minha tensão (…) quando vi a perseguição de carros, achei incrível que isso pudesse ser feito com uma animação tão simples.”
O que faz sentido. É difícil lembrar uma época em que Miyazaki era simplesmente mais um artista na fila para passar do trabalho em um estúdio de animação para a direção (assumindo o terceiro filme derivado de um anime popular). Mas O Castelo de Cagliostro é exatamente isso; Miyazaki aprimora suas habilidades pintando com a paleta de outra pessoa. Miyazaki tomou liberdades com o personagem – mudando do tradicional tipo implacável inspirado em Arsène Lupin para um idiota que parece ser só membros e sorte. A vida desse Lupin está longe de ser glamorosa, aparentemente baseada no modesto Fiat amarelo e chegando piegas à garçonete.
Mas o resultado é frenético – animação viva que parece familiar e descomplicada, criativa em sua abordagem às vezes desafiadora da física e cheia de um senso de cuidado com os detalhes que faz o mundo parecer vívido e vivido, mesmo quando a ação às vezes pode ser atarracado. As perseguições de carros são boas o suficiente, há um boato persistente de que Steven Spielberg declarou o filme “um dos maiores filmes de aventura de todos os tempos” depois de exibi-lo em Cannes. Lupin lutando para nadar em um aqueduto é o tipo de animação visceral da qual você pode rir e sentir nas articulações. A fácil fusão de estilos e influências (tanto para Miyazaki quanto para o próprio meio) deixa claro como este filme simples poderia inspirar toda uma onda de animadores e animações.
Mesmo agora, O Castelo de Cagliostro é algo que fica com Yamashita. “Há muitos filmes bons, filmes interessantes – mas quando penso no que realmente adorei assistir, provavelmente diria que é o Castelo de Cagliostro. (É) algo que realmente me impressionou quando o vi pela primeira vez quando era jovem”, Yamashita. “Como eu mesmo assumi alguns papéis de direção. Na verdade assistindo ou pensando sobre O Castelo de Cagliostro me deprime! Porque não consigo fazer um filme tão interessante, tão bom, tão divertido. Então, de certa forma, é meu objetivo tentar fazer um bom filme, e sinto que é meu rival fazer esse filme. Mas sinto que não consigo abordar isso.”
Lupin III: O Castelo de Cagliostro está sendo transmitido gratuitamente com um cartão de biblioteca no Hoopla e está disponível para aluguel ou compra digital na Amazon e Apple TV.
