Zoe Saldaña quer que James Cameron faça um documento sobre ‘Making of Avatar’

Zoe Saldaña deseja que o público realmente entenda a habilidade e o talento envolvidos nas performances de captura de movimento, como em James Cameron avatar filmes.

A atriz vencedora do Oscar compartilhou durante uma entrevista recente com Alicia Keys para Além do ruído que o cineasta “está considerando um documentário sobre a produção de avatar – finalmente nos dando a chance de explicar, de forma meticulosa, por que a captura de performance é a forma de atuação mais fortalecedora.”

A atriz, que interpreta Neytiri nas fotos de 2009 e 2022 Avatar: O Caminho da Águaexpressou a importância de contextualizar o tipo de trabalho, pois “isso nos dá o crédito, a capacidade de possuir 100 por cento do nosso desempenho na tela”.

“Com a animação, você pode ir ao estúdio para (algumas) sessões; isso é o quanto eles precisarão de você para o filme inteiro. Você entra no estúdio, independentemente de como estiver vestido, e empresta sua voz, certo?” Saldaña continuou. “Captura de desempenho significa que avatar não existiria se Sigourney Weaver, Sam Worthington, Stephen Lang, Kate Winslet, eu e todo o elenco não nos levantássemos e colocássemos esses pontos em nossos rostos.”

“Colocamos aquele pequeno macacão com todos aqueles pontos e entramos em um volume – é assim que chamamos de cenário – que está montado no teto, com todas essas câmeras em posições medidas”, acrescentou ela. “Eles estão todos apontando para este espaço que nos encontra e alimenta essa informação no sistema que é Pandora.”

Saldaña é um campeão de longa data na atuação com captura de movimento e já havia criticado o Oscar por não reconhecer essas atuações. Embora o Oscar homenageie os efeitos visuais em filmes, tanto CGI quanto práticos, os atores por trás dos personagens CGI são normalmente ignorados nas categorias de atuação.

“Demora em média sete anos entre (cada avatar filme)”, disse ela ao Além do ruído. “Desde o tiro com arco, as artes marciais, o mergulho livre, o mergulho autônomo – para que você possa prender a respiração debaixo d’água por mais de cinco minutos – até a linguagem (Cameron) concebida do nada, até o treinamento físico com ex-ginastas, artistas de circo e acrobatas para que você possa aprender a andar como uma espécie humana extraterrestre… Somos todos nós, e um grupo de dublês incríveis que fazem nossos personagens parecerem biônicos. Deus abençoe-os. Com a tecnologia que Jim cria, ele dá ao artista o poder de propriedade total. É lindo.”

Cameron avatar ganhou três Oscars, incluindo melhor fotografia, melhores efeitos visuais e melhor direção de arte.

Saldaña também reprisa seu papel de Neytiri em Avatar: Fogo e Cinzasque chega aos cinemas em 19 de dezembro de 2025.